MINA SIDOR
Stäng meny

Information in different languages ​​due to COVID-19, the Coronavirus

6 november 2020

KFAB följer aktivt händelseutvecklingen vad gäller Covid-19 och samverkar med Katrineholms kommun. Vi följer rekommendationer från Folkhälsomyndigheten och andra viktiga instanser. Som kund är du alltid välkommen att kontakta oss. Just nu rekommenderar vi dig att göra dina ärenden via Mina sidor, bostadsappen eller via telefon.

Endast akuta fel – Håll avstånd

Smittspridningen tar fart igen i vårt samhälle och i syfte att minska smittspridningen i samhället inför vi en ny rutin för felanmälan och felavhjälpning. Nu gäller att KFAB kommer prioritera och avhjälpa endast akuta fel. Med akut fel avses sådant som kan innebära risk för personskada eller skada på fastigheten.

När det gäller andra typer av fel som ej kan betraktas som akuta så ber vi er avvakta till dess situationen i samhället normaliserats och återkomma. Endast akuta fel kommer således att åtgärdas.

Vi hoppas på förståelse för denna åtgärd hos dig som hyresgäst och tackar för din medverkan. Vi vill också uppmana dig till att hålla avstånd eller helst tillfälligt lämna lägenheten eller lokalen då felet avhjälps.

Med vänlig hälsning
KFAB

Only acute errors – Keep distance

The spread of infection is increasing in our society. Therefore we change our routine for fault report/complaint. KFAB will prioritize and remedy only emergency faults. Emergency faults are those that could pose a risk of personal injury or property damage.

Regarding other types of complaint that cannot be regarded as emergency faults, we ask you to wait and come back to us when the situation in the society is normalized.

We hope for understanding by you as a tenant and thank you for your participation. To reduce the spread of the cortonavirus please keep distance when we are doing work in your apartment.

With regards
KFAB

Cilladaha degdegga ah keliya – Illaali kala fogaanshaha

Waxaa si xowli ah mar labaad bulshadeenna ku dhex faafaya isu gudbinta cudurka, hadaba ayadoo ujeeddadu ay tahay sidii loo yareyn lahaa faafidda isu gudbinta curudka waxaan idiin soo jeedineynaa nidaam cusub oo ah ka cabashada cilladaha guryaha iyo hagaajintooda sida aan idinkaga caawin lahayn.

KFAB waxay hadda mudnaanta siineysaa oo keliya cilladaha degdeg in wax looga qabto ah tahay. Cillad degdeg in wax looga qabto ay tahay waxa loola jeedaa; hadii cilladdaas ay halis dadka dhib ka soo gaari karo tahay ama uu dhib ka soo gaarayo guriga.

Wixii kale ee cillado ah ee aan lagu tilmaami karin kuwo u baahan in si degdeg ah wax looga qabto waxaan idinka codsaneynaa inaad nala sugtaan inta xaaladda bulsho ay caadi ku soo laabaneyso. Waxaannu wax ka qaban doonnaa cilladaha u baahan in degdeg loo xaliyo kaliya.

Waxaan rajeyneynaa inaad fahantey talaabadan aan qaadnay ee quseyneysa kireystaha martida inoo ah, waadna ku mahadsan tahay wada shaqeyntaada. Waxaan dooneynaa sidoo kale inaan idinku baraarujino inaad ku dadaashaan kala fogaanshaha, inkastoo aan ka doorbidi lahayn inaad si ku meel gaar ah uga tagto guriga/dhismaha Marka cillad gurigaaga laga hagaajinaayo.

Salaan wanaagsan
KFAB

Kategorier: Nyheter